Скажу сразу что заявление нужно обновлять через 3 месяца. Лучше соглашаться сразу на ту, что предложат. После поменяете.
Закажите время для встречи со своим социальным работником. Попросите пригласить переводчмка если совсем не владеете финским языком. Поскольку Вы безработный, то его услуги оплатит социальная служба.
Перед встречей изложите для себя на бумаге все, что Вы хотите узнать, потому как нередко люди теряются попадая впервые на такие встречи.
Еще обычно сами идут в различные квартирные бюро и оставляют там анкеты-заявления. Попробуйте все-таки сходить туда сами (со словарем) Вам и сказать то надо всего лишь о том, что нуждаетесь в 1-комнатной квартирке, на какую арендную плату Вы расчитываете (оплачивает КЕЛА и социалка пока Вы безработный либо недостаточная зарплата) и район.
Пособие на жильё (asumistuki)
Лицам с малыми доходами KELA выплачивает пособие на жилье, что снижает расходы по проживанию. Пенсионерам также выплачивается пособие на жилье, при этом учитывается, где проживает пенсионер: арендованное жилье (vuokra-asunto) или собственное (omistusasunto) и размер его пенсии.
Для рассмотрения вопроса о получении пособия на жильё необходимо обратиться в KELA в соответствующий отдел. При этом заполняются несколько видов заявлений и анкеты, в которых сообщается обо всех проживающих на занимаемой площади, ведут ли они общее хозяйство и питаются ли вместе (ruokakunta), каковы доходы и расходы в семье. Также дается информация о жилье.
Подача правильной информации – обязанность заявляющего. После этого KELA выносит решение о назначении пособия на жильё. В обязанность работника KELA, занимающегося рассмотрением вопросов о пособии на жильё, входит разъяснение правильной подачи информации. Пособие на жильё не облагается налогом.
Обо всех изменениях в семье (финансовом положении, составе семьи, а также при переезде по другому адресу) необходимо информировать KELA, так как в зависимости от этого может изменяться размер пособия на жильё.
--------------------------------------------------------------------------------
Посмотрите все внимательно здесь -
http://www.nuorisoasuntoliitto.fi/s...rtikkeli_id=414
http://www.wowwi.orc.ru/suomi/vocabular.htm Словарь квартиросъемщика.
Attention! Encoding of this page is
UTF-8.
http://www.infopankki.fi/ru-RU/asuminen/
Удачного начала в самостоятельной жизни! 8)
.
