Просмотр одиночного сообщения
Old 24-12-2007, 21:24   #28
Michel
Registered User
 
Сообщений: 293
Проживание:
Регистрация: 29-08-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Oleina
Да у меня с финским-то не очень, на курсах.. Вот мне идея пришла: а если бы кто перевел текст о том, что мол, "уважайте соседей, не стучите и не сверлите позже установленного времени" а я бы распечатала и на лестнице повесила..


Напишите телегу в isännöitsiä на курсах препод проверит ошибки, и отправте по адресу. Лично с соседом контактировать ненадо.
Зачем лишние неприятности: открытый или тайный враг. А так он не будет знать кто накапал. Здесь так принято, если у вас нет другого договора с соседями
 
0
 
0
    Ответить с цитированием