~aurinko~

вот бояться говорить как раз не надо. себе хуже делаешь. думаю что многие прошли через не удобно, вот они улыбаются когда я говорю итд. себе хуже делаешь. я первые два года молчала сначла, если не надо было обязательно говорить. но, мне повезло что я училась в школе, и получив оценку не такую какую хотела и надо было для аттестата чтобы дальше поступить, я начала говорить. тоже самое было потом уже с английским. у меня акцент дикий, я правда над ним и не работала. так вот, учительница всегда повторяла слово которое я скажу, я притихла. опять оценка не та( мне еще в школе когда тоже самое с финским было учительница обьяснила, что она просто не знает знаю я что то или нет, раз я не отвечаю сама добровольно). после етого, рука всегда поднята, пусть повторяет слово. оценки именно так подняла. в конечном итоге кому нужны языки? тот и должен говорить)) не надо стесняться, и если люди улыбаются, то не надо думать что они смеються над тобой. ето совершенно нормальная реакция, и причем точно так же и русский бы поступил, если плохо на его языке говорят. чесно говоря я думаю что сеичас уже настолько привыкли к иностранцам, что улыбку не совершенный финский уже не вызывает. у страха глаза велики)))))) не надо бояться. главное доброжелательность, улыбка, не забывать говорить привет, спасибо, извините. если есть собака, то ето очень хороший способ на улице с другими владельзами собак поболтать. они сами первыми и начнут говорить. а если совсем страшно, то с другими иностранцами мне например было легче сначала говорить по фински. так как они прошли через тоже что и я и кто-то знал финский как финн, но кто-то хуже меня. а главное мы все начинали с нуля. в любом случае советую говорить))))) удачи)))))