Не парься, а наслаждайся!
Цитата:
|
Сообщение от vitaly_repin
Интересуют оценки трудозатрат (в часах) на изучение базового финского (то есть уровня свободного чтения газет, но не худ. литературы, бытового и профессионального общения - без рассуждений о философских аспектах мироздания и т.п. высоких материях) и сколько сиё будет стоить в еврах (занятия с учителем) в столичном регионе. И вообще - есть ли смысл в этом или овчинка выделки не стоит? Поскольку польза от сокровенного знания достаточно сомнительна. Пока я ее вижу только в том, что смогу более непринужденно общаться с финскими коллегами, но с другой стороны они и так знают английский.
|
Польза действительно сомнительна. К человеку, свободно говорящему на английском, в Финляндии совсем другое отношение, чем к плохо говорящему по-фински. Тебе это надо? Ну, может, коллеги чуть больше уважать станут, так сказать, за интерес к стране и языку. Но ты и так классный спец и с уважением на работе у тебя и так все ОК, не так ли? Через несколько лет ты вернешься в Россиию и забудешь этот финский, который к тому же является одним из труднейших языков в Европе. Стоит ли тратить драгоценное время (1241 час, включая выполнение домашних заданий) и деньги (1250,20 евро без учета ндс 22 %) на то, чтобы прочитать в финской прессе какую-нибудь гадость про Россию?
Жизнь коротка, и чтобы тебе не было мучительно больно за ..., бери пример с финнов, которые действуют по пословице: Elämä on epävarmaa, aloita siis jälkiruoasta. (Life is uncertain so eat your dessert first).
Приятного аппетита! Hyvää ruokahalua! |
