Просмотр одиночного сообщения
Old 30-04-2008, 17:41   #107
Шаман
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от По-душка
Yritys tulee tapahtuneen johdosta ryhtymään oikeustoimiin vuokranantaja kohtaan.

Торможу, никак не могу по-юридически красиво оформить вышеуказанную мысль.
У кого какие будут предложения?


В связи со случившимся, предприятие вынуждено привлечь к суду арендодателя.

Я бы так перевёл...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием