Тема: Как по-фински / по-русски будет? Käännös- ja kielioppiapua! (Osa 3).
Просмотр одиночного сообщения
Old 01-06-2008, 17:58   #246
avanta
Пользователь
 
Аватар для avanta
 
Сообщений: 6,051
Проживание:
Регистрация: 19-02-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от nana777
что значит вторая часть фразы? Tulisit käymään,muuten hajoon...

Ты зашёл/зашла бы, иначе я сломаюсь/развалюсь...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием