Цитата:
Сообщение от Ollikainen
Моя дочь в последнее время бОльшую часть новых слов и выражений приносит из садика
Мы дома говорим по фински,т.к русского моя жена не знает,соответственно етественной языковой среды дома нет Заниматься" вдалбливанием" - до сих пор в ушах стоят слова молодой ингерманландки,родители которой научили её финскому-"Не говорите со мной по-фински,он меня дома задрал!!..."- не хотел бы услышать подобное о русском от моей дочери.Поетому я задумываюсь больше о том,как создать ребёнку языковую среду ,а не о том как научить его языку...если появится языковая среда язык .
|
Хорошо,когда одно время говорить на родном,а в другое на другом языке,например в садике один,дома другой
|