Цитата:
Сообщение от Шаман
... Первый раз за 18 лет в Финляндии обозвали рюсся и послали на... Прям в лицо чел кинул: "Vitun ryssä! Painu vittuun pelle!"
|
Гы...чесслово даже не знаю,что это значит-"Painu vittuun pelle"...
много раз слышал,когда говорили "voi,vittu",но это было типа выражение досады,раздражения...
Но,если уж Шаман обиделся,то наверное это злое ругательство,смысл которого я понимаю однозначно и без перевода.
Дал бы я тебе совет,но ведь не известно из-за чего произошла ссора.....
|