Цитата:
|
Сообщение от Люся
ага , спасибо....
Я вот помню, что были еще, такие же парочки хитрых глаголов, похожих друг на друга...сейчас просто не вспоминается....пока...
Может, кто-то помнит?
|
Есть.  ))))
Например до сих пор боюсь неправильно произнести.
tavata minä tapaan sinut я встречаю тебя
tappaa minä tapan sinut я убью тебя
Употребляю такое выражение
minä haluan tavata sinut huomenna. я хочу встретить тебя завтра
Еще есть такие как
ampua стрелять minä ammun sinua я застрелю тебя
ammua мычать minä ammun sinulle я мычу тебе (по моему так)
Анекдот про корову
Eläimet alkoivat kinastella kenestä olisi eniten apua, jos tulisi sota-aika.
- Minä vainuan herkästi vakoilijat, koira kerskui.
- Minä jaksan kuljettaa raskaitakin kuormia, hirnui hevonen.
Lehmä kuunteli ja totesi rauhallisesti:
- Minä ammun.
-----------------
Через тернии к звездам.
|
