Ню, ню девчата разоффтопились. 
А то так дело зайдет до вопроса "Вы с каким акцентом целуетесь с французским, с русским или с американским и в каком положении ваш язык перед поцелуем и во время. 
Как раз прохожу тему диалектов Финляндии, черт ногу сломает.
Вот например.
Два текста, записанные со слов.
1. Muistan semmosta aikaa lapsuurestani kun siihen mailman aikaan ei ollu autoja eikä polkypyäriä. Ja sillonoli niim mukava kulkeekkin karulla kunnei tarvinnup pelläätäk koskaan että jää minkän ajoneuvon allep paitti vosikoita, niitä vaan sai pelläätä.
2. Niin, myö mäntii opettaja luvalla jeälle, yksitelle, siellä juosti. Jeä ol tuomone par tuumoa paksu. Ja se kest oikee hyväst oppilaita. Mutta eihä opettajalle tullu mielee, että myö keksittiiki semmone konsti, jotta myö lähettii laumassa juoksemmaa.
Вопрос какие диалекты здесь присутствуют и по каким признакам вы это определили.
У нас парень очень хорошо воспроизводит savolainen murre такие байки говорит, животики надорвешь.
Реально без акцента говорит тот, кто бегло воспроизводит puhekieli.
Tehääää, tehäää nain ja nain. 
-----------------
Через тернии к звездам.
|
