Цитата:
Первоначальное сообщение от Chuhna
А я вот говорю, потому что ребенок учиться на финском и просто физически невозможно обсуждать его школьные дела или помогать делать уроки на русском. Так что это НОРМАЛЬНО и более разумно, чем нести билеберду из смеси русского и финского.
|
Одно другому не мешает. К школьному возрасту нормальный ребенок вполне может пережить разговор с родителями и по-фински, не забыв тут же русского. Уроки - на финском, жизнь - на русском, например. Кстати, такое разграничение областей как раз очень советуют для многоязычных детей.
|