Сообщение от mango

Насчет данной выше ссылки на подобную тему на финоязычном форуме:
http://www.tukiasema.net/keskustelu...=75848&c=1&pm=1

В приведенной теме одним из защитников общества написано следующее:

"Ainakin 6. re: ABC Nuorisotoiminta tarvitse apuasi!
20. huhtikuuta 2009 18:15
Kyseessä ei ole venäläinen järjestö. Millaisestä venäläisestä järjestöstä voi edes keskustella, kun ollan Suomen maalla??? ABC Nuorisotoiminta ry on tunnettu Turussa. Sen kasvattamat nuorten ryhmät ovat jatkuvasti mukana erillaisissa tapahtumissa(tanssi-, laulu-, orkesteriryhmät). Miksi Suoimessa ei osataan vetää viiva venäläisten ja venäjänkielesten välillä??? Miksi paluunmuuttajat, jotka ovat etnisesti suomalaiset joutuvat kokoajan kärsimään muiden teoista??? Ei saa unohtua, mimmosta kohtaloa ovat koettaneet inkeriperheet itä-naapurin puolella viime vuosisadan alkuvaiheessa.

ABC Nuorisotoiminta ry päätavoitteena saada paluunmuuttajat nuoret kaduista pois kiinnostamalla niitä laulumaan, tanssimaa, piirtämään, harrastamaan musiikkia jne. Yhdistys sijaitsee ongelmallisillä alueella Turussa, Varissuolla. Meidän nuoret ovat kaukkana huumeista, alkoholista ja vandalismista, koska niillä riittä harrastuksia, jotka siellä tarjotaan.

Jos teillä on kysyttävää ja olette valmiina auttamaan edes neuvomalla, soittakaa ihmeessä. "

Странно, что здесь вы ищите помощи у соотечественников, а там открещиваетесь от русского. Или под соотечественниками понимаются только инкери? Или у вас различная стратегия в зависимости от форума (на суоми.ру обращаетесь к соотечественникам, т.е. русским/инкери?, на финском форуме позиционируете себя как нерусское, а финское общество). Мне как-то грустно стало.

Вы можете как-нибудь прокомметнировать пост с финоязычного форума и его расхождение с постом с суоми.ру