Просмотр одиночного сообщения
Old 05-05-2009, 17:49   #30
Meha
MEHAuser
 
Аватар для Meha
 
Сообщений: 16,464
Проживание: Turku
Регистрация: 06-09-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от mango
как все сложно. Зашла на сайт общества. Здорово, молодцы, много чего полезного и интересного.
Я только до конца не понимаю разницы между русскими - русскоязычными - российскими и т.п. в Финляндии.
Вот если семья с ребенком имигрировала из России в Финляндию, то они все же русские, хоть и в Финляндии живут, правильно? Почему некоторые переехавшие из России не считают себя русскими, а русскоязычными (если они не являются гражданами республик РФ)? Либо русскоязычные - это дети, рожденные в финляндии в русскоговорящей семье?..

ну вот смотри, ты знаешь, что то , что человек говорит на русском языке совершенно не значит, что он русский. он может быть при этом украинцем, белорусом, казахом, азербаджанцем или татарином, поэтому называть все эти группы людей русскими как минимум некорректно, термин "русскоговорящие" наиболее точно подходит.

-----------------
Оптимизм - это недостаток информации (с).
дождевое облако
 
0
 
0
    Ответить с цитированием