Цитата:
|
Сообщение от Andrey+
На мой взгляд, дело идет ОБ АДМИНИСТРАТИВНОМ ВЫДВОРЕНИИ человека либо о ДЕПОРТАЦИИ. Процедура данных мероприятий отличается от простого не пропуска через границу. Как верно заметил пострадавший гражданин, он уже въехал в страну. Это имеет существенное значение
|
Не имеет!!! Для удаления иностранца из страны к нему может быть применена одна из двух процедур: käännyttäminen или karkottaminen. Последняя применяется к тем, у кого есть разрешение на пребывание, а также к тем, кто всвязи с характером пребывания обязан был его получить, но не получил. То, что слово käännyttäminen дословно на русский переводится как "разворот", вовсе не означает, что эта процедура может иметь место только лишь в момент въезда в страну. |
