Цитата:
|
Сообщение от Elki-Palki
В русском языке Виннипуха называют "он", но у него нет никаких половых признаков, как например штанишки у мальчика или бантик у девочки. Сова автоматически подразумевается как она.
В Финсков все они бесполые, но у Пятачка есть например шортики, догадаемся что мальчик, а Виннипух бесполый,
В английском варианте девочка одна Кенгу
Ё!
|
Если с мультом,то там просто: кто животное озвучивает,такого оно и пола.А вот с литературным произведением посложнее...
-----------------
"Жестко,не спорю,но по другому не сказать"(с)
|
