Просмотр одиночного сообщения
Old 06-10-2009, 18:23   #66
duche
Пользователь
 
Аватар для duche
 
Сообщений: 11,026
Проживание: Los Paganos
Регистрация: 17-05-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Gasterfighter
А в заключении, хочу привести один пример. У человек двадцати финнов (от 35 до 55 лет) я спрашивал: "Зная ваш суровый и независимый национальный нрав в отношении любимой страны, её гордости и святынь, чем я искренне восхищён, мне непонятно лишь одно - Какого ... ваш язык, ваша летопись и всё, что вас окружает (я говорю о печатном) дублируется шведским языком?????????????" И представьте себе - ни один из них, к моему сожалению, не смог мне ничего ответить, потому-как признались, что не знают.
.


Видать финны не грамотные попались. А дублирую потому, что шведский является вторым государственным языком и нация, уважающая себя и имеющая государственное двуязычие, просто обязана это делать...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием