Вот такой вопросик возник у барышни:
Цитата:
Есть кто из Турку?
Я тут от нечего делать изучала карту Турку. Есть там один район, в котором улицы названы в честь городов-побратимов - Братиславская, Гетеборгская, Кёльнская и пр. А одна улица до середины называется Ленинградской, а потом бах - становится Петербургской (Leningradinkatu -> Pietarinkatu). Это так и есть или просто глюк у карты, а улицу переименовали когда-то? А как там нумерация домов - сквозная или на Ленинградской свой дом номер 1, на Петербургской - свой?
|
http://community.livejournal.com/ru_finland/382741.html
С чем связан такой плавный переход названия улицы? |
