Цитата:
Сообщение от helena_cher
Вот поспорили тут с финским другом из-за корюшки.
В словаре она называется куоре.
А он утверждает, что она называется норсси, плохо пахнет, зубастая (хампат) и у них в Кескипохянмаа она съедобной рыбой не является, а выбрасывается птицам.
это ж надо так про нашу корюшку!
может быть он имеет в виду не ту рыбу?
|
Эта та же рыба,а финский друг похоже цену себе набивает.У них ведь в Похьянмаа всё такое большое-пребольшое,и они очень широкие натуры,почти как американцы эти "похоялаисет",у них меньше сотенной в кошельке и не водится,и рыбины тоже только большие.
|