Цитата:
|
Сообщение от XtreamCat
Считаю, что ни при каких обстоятельствах нельзя запрещать матери и ребенку говорить на их родном языке. Если есть какие то веские основания, подозрения и т.д., то должно быть специальное постановление суда в виде исключения и предоставлен переводчик подозревающей стороной. Во всех остальных случаях это вопиющее нарушение права.
Но, как мы видим, в Финляндии тоже закон, что дышло.
Есть хороший анекдот на тему.
Бедный клиент на приеме у адвоката...
- Скажите, имею ли я право...
- Нет. Отрезал адвокат.
|
хехе... ну да, как больному раком, врач выписывает грязывае ванны:
- доктор, а мне поможет?
- нет, но к земле привыкнете..
ЗЫ. не могу себе представить даже такую ситуацию, чтобы "запретили" говорить на родном языке...
все мои знакомые фины наоборот говорят : "..ты только говори с ней по-русски, это ведь такое богатство знать мамин язык!"...  |
