Просмотр одиночного сообщения
Old 14-05-2010, 17:48   #911
Meha
MEHAuser
 
Аватар для Meha
 
Сообщений: 16,464
Проживание: Turku
Регистрация: 06-09-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Musja
Ну и что, не факт, старший у жены тоже переехал в 6, но друзья только финны и уже говорит по-русски с большими ошибками часто!
Дело не в "непроизношении" определённых букв, а в самом правильном произношении слов!

ЗЫ: Интересно, почему финны без проблем произносят по-английски Шат ап, Шит, Чек и т.д., но когда эти-же буквы надо в русских словах произнести, то это "так ведь трудно, слишком много "С"..." Не задумывались?
Спроси у своего!

мне и спрашивать не надо, английское sh и ch они произносят по своему, я своего давно научила русскому алфавиту, но это не значит что он в состоянии произнести все буквы, у финского языка совершено другая "с" и "ш" и "ч", они как бы немного картавят или шепелявят.
извини, но и не каждый ребёнок в россии не имеет проблем с произношением "ш", "щ", "ч", "р", "л", не зря логопеды так востребованы.

-----------------
Оптимизм - это недостаток информации (с).
дождевое облако
 
0
 
0
    Ответить с цитированием