Цитата:
|
Сообщение от Olka
Мне например непонятно и часто забавляет, когда русскоязычные семьи говорят дома по-русски, а выйдя на улицу начинают говорить по-фински, наверное убеждая сами себя, что они финны и остальные это тоже заметят  |
А что тут "забавного"? У меня есть знакомые семьи, где дети плохо говорили по-русски и предпочитали общаться на финском. И родители говорили с ними на финском (какой ужас!!!). Я и сам долгое время говорил на финском с ребенком. При этом даже в голову не приходило, что они или я в чем-то там себя убеждаем. Финны же вообще не волновали.
Но я всегда рад узнавать о себе что-то новое. Особенно от тебя. |
