Цитата:
|
Сообщение от Pauli
Наверное есть что-то и получше у финнов про "легкую руку",но вспомнил выражение "kultainen kosketus",это в вольном переводе:"за что ни возьмется,всё получается"
|
Во всяком случае, в словаре
У него легкая рука: hänellä on hyvä onni
С легким сердцем : kevein mielin
А дальше, сами думайте, уверена,
С легкой руки: kevein käsin |
