Цитата:
Сообщение от dudinkafarnorth
К сожалению, при уровне знания финского 4 сдать собеседование для поступления на профкурсы в вузе в группе носителей языка или людей, которые говорят на неродном языке на уровне 6, весьма проблематично. А брать на работу преподавателя без свидетельства о пед.курсах,пройденных в Финляндии, не спешат. Jade права:проблема именно в идеальном знании ФИН. ЯЗЫКА учителем-иностранцем. А для этого понадобится не три года адаптации даже при ежедневной и очень тщательной работе над языком.
|
Лет пять-шесть назад, когда я поступал "на профкурсы в вузе", у меня было 3 из 6. В нашей группе из 21 человека у большинства был уровень 4.
Сейчас, по бумагам, у меня 4. Реально, может, чуть лучше.
Четыре года преподаю.
Среди моих знакомых учителей с "советскими" корнями (может быть, человек 25 -30) большинство имеет уровень либо 4 либо 5. С уровнем 6 знаю только одного.
Потому с этим "проблема именно в идеальном знании ФИН. ЯЗЫКА учителем-иностранцем" согласиться не могу.
По-моему, дело прежде всего в мотивации.
Это "А брать на работу преподавателя без свидетельства о пед.курсах, пройденных в Финляндии, не спешат" конечно, верно.
Но получить такое свидетельство реально и при уровне 4 и при уровне 5.
|