Цитата:
|
Сообщение от susan
minkä takia Suomessa pois, sit se lausunto ihan väärin.....
|
Totta, on väärin, siis koko alkuperäinen on väärin--ja kun sana otetaan pois,
on vielä korostetummin, selvemmin väärin.
Väärinkirjoittaminen siis korostuu entisestään, kun ottaa tuon sanan pois..
Yleisesti lauseen rakennetta voi testata lisäämällä tai poistamalla sanoja.
Halusin vain kiinnittää huomiota siihen, että toimittajat kirjoittavat usein ihan höpöjä..
Ongelman ydin on se, että suomalaiset toimittajat eivät enää osaa kirjoittaa suomea.
Lauserakenteen tulisi tässä tapauksessa olla erilainen,
aivan kuten aikaisemmat kommentoijat ovat huomauttaneet.
Anteeksi sekaannus, kirjoittelen hieman "spontaanisti". |
