Цитата:
Сообщение от suomi2
Ребята. Как по-фински "Мама мыла раму".
Вернее, что она мыла:
1. raami
2. karmi
3. kehys
4. runko
Какое слово правильнее, ведь все они обозначают слово "рама".
|
äiti pesi ikkunan raami = Мама мыла раму
raami = рама (со стеклом)
kehys и runko - каркас (оконный каркас, рама без стекла)
karmi = оконный/дверной косяк, куда вставляется рама
|