Просмотр одиночного сообщения
Old 05-11-2010, 15:39   #1705
vikta
мне бы жабры...
 
Аватар для vikta
 
Сообщений: 9,397
Проживание:
Регистрация: 22-03-2005
Status: Offline
Люди форумские, помогите, а то чего-то голова в пятницу совсем плохо соображает

В договоре текст:
" Palkkauskustannuksilla tarkoitetaan työntekijälle maksettavaa palkkaa ennen vakuutetun lakisääteisten maksujen ja verojen pidätystä ja sen lis'ksi työantajan lakisääteistä sosiaali-..... maksua."

Собственно, вопрос - "ennen" в данном контексте указывает на то, что тут говорится именно о брутто-палкке, правильно?

-----------------
Dive Instructor PADI
Gran Canaria
 
0
 
0
    Ответить с цитированием