Тема: Помогите перевести с финского/на финский.
Просмотр одиночного сообщения
Old 19-11-2010, 13:27   #1711
Шаман
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Surok
Спасибки. То-есть оба слова имееют одинаковое значение "успевать по времени"?


Не совсем... "niin että jos viittit/kerkeät..." - если будет не трудно/не лень и если успеешь по времени.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием