Цитата:
|
Сообщение от По-душка
Ребята, никто не знает, есть ли аналог этой рождественской песенке на русском языке?
Йоулу он таас, ёулу он таас,
каттилат тäыннä пууроо.
Ныт ситä саа, ныт ситä саа
ватсанса тäытеен пууроо.
Йоулу он таас, ёулу он таас,
вои, куинка меилл´ он хаускаа!
Лапсилла он, лапсилла он
аамуста илтаан хаускаа.
|
Конкретно не помню,по моему нет.Есть сборник "Рождественские песни",где есть переводы практически всех финских роджественских песен.Я достал его пару лет назад через Русланию.Надо было сантаклаусить -очень помог...  |
