Просмотр одиночного сообщения
Old 20-12-2010, 13:27   #4
dudinkafarnorth
Пользователь
 
Аватар для dudinkafarnorth
 
Сообщений: 1,202
Проживание: Helsinki
Регистрация: 07-07-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от telenda
А если с по-фински ни слова, а дрова нужны? Как это объявление должно выглядеть? Как вообще переводятся " дрова"? И где искать эти газеты?
Дом, в который нужны дрова, находится в Миккели....
Не дайте замерзнуть!!!

Дрова- "Halkoja ja polttopuuta"
Нашла по гуглу "Halkoja ja polttopuuta Mikkelissa":
Halkoja Mikkeli
http://keltaisetsivut.eniro.fi/palv...a:72013/mikkeli
Halkoliike Lämpöpuu
Halkoja ja polttopuuta
Мобильный 050 - 574 14 14
Адрес:
Kuopiontie 46
50180 MIKKELI
Reittipalvelu

http://www.fonecta.fi/tuotteet-ja-p...%A4mp%C3%B6puu/
http://m.fonecta.fi/searchredirect/...ta/mikkeli.html
Puuster
Honkatie 15 A 6
50600 Mikkeli
Matkapuhelin=Мобильный: 040 513 8651

Там на первых двух страницах есть карта, как проехать туда. А если нет получится, то введите в левое верхнее окошко http://kartat.eniro.fi адрес с ТОЛЬКО номером дома:Honkatie 15, 50600 Mikkeli или Kuopiontie 46, 50180 MIKKELI Масштаб увеличьте-уменьшите в зависимости от Ваших пожеланий.
Удачи!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием