Сообщение от Veonika

Понимаешь, в последнем письме товарищ переводчик ясно пишет, что у социальных служб нет ресурсов осведомлять бедных переселенцев с культурой страны (Сосиаалитоимистот, вастааноттокескуксет я муут вираномаисет оват ниин вараттуя, еттä нииден он махдотонта тутустуттаа сииртолаисет Суомен култтууриин я ыхтеискунтаан.) Поэтому он считает, что ему и многим другим неосведомленным нужно на деньги налогоплатильщиков создать специальный осведомляющий орган. Видимо, потому, что самому взять и осведомиться- это у некоторых оут оф qуестион ...