|
emäntä-это хозяйка(хозяйка дома). Это вежливо и приятно. Akka-Но это как баба, бабища. но не совсем грубо. Однако в семье муж жену (если любит) не назовёт. А ämmä-это совсем отстой, типо тупая притупая бабища. Всё из личого опыта и пояснений мужа финна.Мы когда ругаемся, муж может назвать меня helvettin akka, но обычно употребляет это слово про других неприятных ему женщин.
|
