правильно вы вичислили , он ,,Мужик ,, в самом лучшем понимании этого слова ! и чувства у нас в браке настояшие.
а вот ,, акка,,... ..надеюсь после моих частых вопросов о том насколько культурно это слово и о разьяснении моего восприятия , потихоньку уидет из лексикона, потому что он понимает -- не нраааавится мне
все таки из отзывов я поняла , что большинство считает ,,акка,, некультурным словом
и !
никто не задумался о другом моем вопросе о разнице менталитетов на примере слова ,,акка,,
в России ,муж , проживаюший в городе ,не скажет В ЛИЦО жене ,, баба,, ,
а в Фи , в разговорной речи , это допустимо , вот вам очередная разница в культурах .
Об этой разнице культур я часто слышу от финов в течении моего многолетнего проживания в ФИ, и очень часто минусовый крен идет в русскую сторону
