Цитата:
|
Сообщение от По-душка
Вам пришла листовка по-русски, т.к. в регистре населения в качестве родного языка у вас указан русский. Родной язык не является "деликатной информацией" (arkaluonteinen tieto.) и может быть использован в качестве критерия выборки для составления различных регистров.
|
Я, собственно, и про это говорил.
Цитата:
|
Сообщение от По-душка
Завлекаловку всем иностранцам они не смогу послать, т.к. национальность относится к "деликатной инфе".
|
Смогут послать тем, у кого родной язык в регистре - НЕ финский (или не шведский). О том и была речь в моём пред.сообщении.
-----------------
|
