Просмотр одиночного сообщения
Old 26-02-2011, 22:13   #3993
jvl
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от AusterlitZ
Народ как эти 2 слова переводятся???
öisiin (maisemiin)
и yöhön


Форму слова можно, кстати, узнать, например, на сайте Lingsoft. Вот "öisiin", например, прилагательное "öinen" в положительной степени, множественном числе и в иллативе.

А "yöhön" — это существительное "yö" в единственном числе и, опять же, иллативе.

"Öinen", как можно догадаться, образовано от "yö".
 
0
 
0
    Ответить с цитированием