Цитата:
|
Сообщение от Hnu
Честно? Понятия не имею.  Речь вообще была о том, нужно ли переводить сам апостиль или нет. |
 на сайте магистрата написано , что надо "по запросу" ( думаю , что запрос как раз и есть - недоподписание РФ конвенции).
тут на англиЙском , если кто финского не знает..
Цитата:
The Apostille Certificate is necessary if the document is to be presented to the authority of a country that has ratified the Hague Convention (Convention de La Haye du 5 octobre 1961).
Apostille Certificates can also, upon request, be provided for translations by authorised translators......
|
http://www.maistraatti.fi/en/Servic...blic/Apostille/ |
