Цитата:
|
Сообщение от ME4TA
Подскажите люди добрые как грамотно перевеси "jäljennöksen oikeaksi todistaa" и "henkikirjoittaja"?
|
jäljennöksen oikeaksi todistaa - верность/правильность копии подтверждает
henkikirjoittaja - заведующий отделом в магистрате/директор магистрата (или как это по-русски сказать?) 
-----------------
"Меня хвалили великое множество раз, и я всегда смущался; я каждый раз чувствовал, что можно было сказать больше." (Марк Твен)
Самый хороший учитель в жизни — опыт. Берет, правда, дорого, но объясняет доходчиво!
|
