Просмотр одиночного сообщения
Old 15-05-2011, 15:02   #82
Wariag
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Lana Hel
Дочка закончила ККК, гражданство финское, говорит по-фински без акцента, фамилию ей поменяли на финскую еще в школе. Никаких проблем с трудоустройством и на работе у нее нет. Она "своя". Но есть у нее несколько сотрудников, закончивших ту же ККК. С ее слов, прекрасные работники. Один минус: говорят по-фински с акцентом. Так вот, другие фирмы не хотят с такими работать, просят в проекты присылать людей без акцента.


Вот, золотые и исчерпывающие слова.
Свой-не свой, желанный-нежеланный определяется по одному главному фактору - "акцент".
Кто приехал сюда в зрелом возрасте имеет куда меньше возможностей, чем их дети, выросшие тут и говорящие без акцента.

Кто говорит хорошо, но с акцентом, конечно, создаст себе больше возможнтстей, но это ничто по сравнению с чистой речью.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием