Цитата:
Сообщение от Haha
У
Вообще, если не нагружать слово "Родина" излишней эмоционально-поэтической патриотичностью, то значением этого слова и будет - "место, где родился" (см. толковый словарь, там, правда, еще гражданство приплели).
|
А как насчёт понятий большая(isänmaa) и малая(kotimaa) Родина??
У финна,рождённого в Африке,малой Родиной будет Африка,а большой Финляндия...
|