Просмотр одиночного сообщения
Old 28-05-2011, 15:30   #9
ID
пенсионер
 
Аватар для ID
 
Сообщений: 12,577
Проживание: osoitteeni on NEUVOSTOMAA
Регистрация: 20-12-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от bestum
Ну так на финских правах такой надписи тоже нет




ошибаетесь! посмотрите внимательно - по правой половине есть написание на многих языках, даже на украинском , 6 строчка - PERMIS DE CONDUIRE

а вот на русских...


Я к чему вел... Тут на форуме как-то при обсуждении использования финских прав в РФ упомянули, что если русская полиция не понимает по-фински, то всегда можно сравнить две фразы - которые есть и на русских правах и на финских - PERMIS DE CONDUIRE... Теперь на русских правах нет такой фразы, а кивать на значки с изображением транспортных средств... Так что могут понадобиться МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРАВА, если национальные - новые
 
0
 
0
    Ответить с цитированием