Цитата:
|
Сообщение от Jade
Сравните!
1) в английском
table tables 
2) в русском
стол стола столу столом (о)столе столы столов столами (о)столах 
3) в финском
pöytä pöytää pöydän pöydässä pöydästä pöytään pöydältä pöydällä pöydälle pöydät pöytiä pöytien pöytiin pöydissä pöydistä pöydillä pöydille pöytänä pöytinä pöytineen pöydittä pöydiksi pöydäksi 
О чём здесь спорить? Естественно, финский - один из самых сложных языков, если речь идёт о качественном знании языка.
|
По русски зато можно изменять слово до неузнаваемости, так, что не одному иностранцу не объяснить, что значит:
столик, столище, столёнок,...подстольный, настольный, застольный... и т.д.
и всё это ещё в падежах...
с другими словами, ещё более как... играть...  |
