Карточка является "подтверждением" открытого в банке счета (не знаю, как лучше выразиться
). В адрес любого счета можно оформить денежный перевод из любой страны. Возможно, достаточно предъявить карту в банке и попросить зачислить на нее средства. Если же по карте зачисление не производится, то обычно для осуществления перевода необходимо предоставить:
1) Наименование банка
2) SWIFT код банка
3) Номер счета
4) ФИО получателя
Эти данные обычно указаны в договоре на открытие счета либо можно выяснить связавшись с банком.
Что такое "Счет Ностро" мне не известно, но я не думаю, что это имеет отношение к физ. лицам...
Эта Нордеа не имеет отношения к финской в тех вопросах, которые обычно интересуют посетителей данного форума (это уже неоднократно обсуждалось)
Сбербанк они не пополняют. Пополняют только VISA карточки. "данная услуга уникальна и не имеет аналогов в мире."
http://elecsnet.ru/benefits/banks/
Так что не думаю, что есть что-то подобное в Финляндии.
Citibank есть и в РФ и в Финляндии.