Просмотр одиночного сообщения
Old 01-08-2011, 22:46   #4792
Haha
Еще не придумала...
 
Аватар для Haha
 
Сообщений: 22,212
Проживание:
Регистрация: 22-05-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от По-душка
Naisten kuntosalivuoro joka päivä klo 19-20.
Как перевести сию фразу?

У меня что-то ничего толкового не получается. Время/смена/очередь для женщин???

Часы работы для женских групп -??


*женское время.... А что? Если есть детское... (этто вообще-то я типа пошутила!!!)

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием