Тема: Как по-фински / по-русски будет? Käännös- ja kielioppiapua! (Osa 3).
Просмотр одиночного сообщения
Old 16-08-2011, 10:10   #4873
chiko1
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
В финском языке есть выражение levätä laakereillaan. Означает оно "почивать на лаврах". Может это больше подойдет?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием