Jahontova

Пародия

Пародия - (parodia) переводится с греческого, как «пение наизнанку». Это не что иное, как комическое подражание художественному произведению или группе художественных произведений. Обычно, пародия строится на несоответствии тематического и стилистического планов художественной формы. Литературные пародии разделены на два классических типа, которые иногда выделяют как особые жанры: это бурлеска – низкий предмет, излагаемый высоким стилем и травестия – высокий предмет, излагаемый низким стилем. Осмеяние может сосредоточиться как на стиле, так и на тематике. Пародироваться может поэтика конкретного произведения автора, жанра, целого литературного направления, целого идейного миросозерцания.
Не удержусь и ляпну пример из Козьмы Пруткова. У него-то все примеры за-пи-са-ны.
( Козьма Прутков, коллективный псевдоним группы русских писателей — А. К. Толстого и братьев А. М. и В. М. Жемчужниковых ):
Из Литографии:
ПРИ ПОДНЯТИИ ГВОЗДЯ
БЛИЗ КАРЕТНОГО САРАЯ
Гвоздик, гвоздик из металла,
Кем на свет сооружен?
Чья рука тебя сковала,
Для чего ты заострен?
И где будешь! Полагаю,
Ты не можешь дать ответ;
За тебя я размышляю,
Занимательный предмет!
На стене ль простой избушки
Мы увидимся с тобой,
Где рука слепой старушки
Вдруг повесит ковшик свой?
Иль в покоях господина
На тебе висеть с шнурком
Будет яркая картина
Иль кисетец с табаком?
Или шляпа плац-майора,
Иль зазубренный палаш,
Окровавленная шпора
И ковровый саквояж?
Эскулапа ли квартира
Вечный даст тебе приют?
Для висенья вицмундира
Молотком тебя вобьют?
Может быть, для барометра
Вдруг тебя назначит он,
А потом для термометра,
Иль с рецептами картон
На тебя повесит он?
Или ляпис-инферналис,
Иль с ланцетами суму?
Вообще, чтоб не валялись
Вещи, нужные ему.
Иль, подбитый под ботфортой,
Будешь ты чертить паркет,
Где первейшего все сорта,
Где на всем печать комфорта,
Где посланника портрет?
Иль, напротив, полотенце
Будешь ты собой держать
Да кафтанчик ополченца,
Отъезжающего в рать?
Потребить гвоздочек знает
Всяк на собственный свой вкус,
Но пока о том мечтает
(беру и смотрю),
Эту шляпку ожидает
В мезонине мой картуз.
(Поспешно ухожу наверх.)

По характеру комизма пародия может быть юмористической и сатирической. По объёму пародии обычно невелики, но могут встречаться и в больших произведениях:
"Гаргантюа и Пантагрюэль" Ф. Рабле,
"Орлеанская девственница" Вольтер,
"История одного города" М. Е. Салтыков-Щедрин,
"Улисс" Дж. Джойс

Первые пародии появились во времена античности (знаменитая «Батрахомиомахия», 6 в. до н. э. Известна также под названием «Войны мышей и лягушек» Пародия на героический гомеровский эпос. Приписывалась Пигрету).
Ко всему прочему, сама бурлеска может быть написана подчёркнуто «низким» стилем («Енеида, на малороссийский язык переложенная» И. П. Котляревский), либо «низкая» тема воплощается посредством традиционно «высокого штиля» — так называемая ироикомическая поэма («Налой» Н. Буало).
Элементы бурлески можно найти в «Мистерии-буфф» В. Маяковского, в сатирической поэме А. Твардовского «Тёркин на том свете».
В средние века была широко распространены пародии на библейские и литургические тексты.
Почти каждая смена литературных эпох и направлений: возрождение, барокко, классицизм, романтизм, реализм, модернизм обычно сопровождалась волной пародий с обеих сторон.
В русской литературе наиболее характерные для различных эпох образцы пародий принадлежат А. П. Сумарокову, В. С. Соловьеву, А. А. Измайлову.

-----------------
Studia Litera