Сообщение от Sashanka

[QUOTE=Wish]Вы меняли фамилию на прежнюю, которая принадлежала Вашим финским родственникам? Но Вы же на основании чего-то ее поменяли? Что это были за основания? Выписки из архивов? Если есть выписки, то не по телефону, а личным присутствием в финском консульстве надо быть, с собой все документы из архивов.Тем более что у них есть копия первого оригинала. Вообще, запишитесь на прием к консулу.[/QUOT



Фамилию меняла без основания , сейчас это не требуется . Хотя на фамилию моей бабушки , которая была гражданкой Финляндии . В консульстве копии первого св.о рождении и не требовалось . Что тогда сказали принести , то и принесла , что было на тот момент со слов специалиста по приёму документов достаточно . Ксерокопия первого св.о рорждении конечно осталась , может теперь и пригодится . Спасибо за идею записаться на приём к консулу ! Возможно удастся убедить , что всё правильно . Скорей всего всё из за недаразумения , связанного с дословным ошибочным переводом термина "повторное ". В загсе уже пообещали дать справку , что оно хоть и повторное , но тоже оригинал . И распишут основание и законность смены старого св. о рождении на новое . Только вчера была в загсе , но во всём городе зависла система базы всех загсов . Поеду на следующей неделе .