Цитата:
|
Сообщение от belaja
знатоки, помогите перевести это предложение, чет какая то фигня выходит, не интересно и не красиво(
Tilaisuuteen toivotaan paikalle monipuolisesti eri kansalaisryhmien edustajia esittämään näkemyksiään siitä, miten kulttuurista olisi mahdollisimman paljon iloa myös jatkossa.
особенно про радость культурную в будущем))))
спасибо!
|
... какая радость великая от приобщения к культуре снизойдет на них уже в ближайшем будущем. //на присутствующих там "детей разных народов"...///
*И только скажите, что это не красиво...
-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)
|
