Как по-фински / по-русски будет? Käännös- ja kielioppiapua! (Osa 3). - Просмотр одиночного сообщения

Тема: Как по-фински / по-русски будет? Käännös- ja kielioppiapua! (Osa 3).

Просмотр одиночного сообщения

09-10-2011, 18:33

#5337

BONTON

Гость

Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:

Цитата:

Сообщение от uliya

Может быть можно перевести как кража, совершенная с отягчающими обстоятельствами и затем перечислите какими именно.

Кстати,на английский törkeä varkaus,именно так и переводится...Aggravated theft...