Цитата:
|
Сообщение от BONTON
На приёме приняли участие бывший президент Мауно Койвисто,бывший президент Мартти Ахтисаари и нынешний президент Тарья Халонен...Звучит своеобразно,конечно.Но такие вот особенности финского языка  |
А что тут своеобразного?
Ведь никто не удивляется,если по-русски говорят "врач Иванова,инженер Петрова".
Никто же не додумается сказать "врачиха,инженерша"...
Или что имелось в виду? |
