Цитата:
|
Сообщение от FIO
Не вполне корректно представлены данные. Более верно будет так:
«Уровень безработицы среди граждан Финляндии 8,7%, среди российских граждан 27,8%, среди граждан Сомали 55,2%, среди граждан Эфиопии 8.2% и.т. д.».
В таблице, на которую дана ссылка, при вычислении уровня безработицы учитывались все проживающие в стране граждане Финляндии – 5 183 058 чел., граждане России – 26 909 чел., граждане Сомали – 4 919 чел. и т. д. .
Численность жителей страны с родным финским языком на конец 2008 г. – 4 844 047 чел., с родным русским языком – 48 740 чел., с родным сомалийским языком – 10 642 чел.
О том, как нас представляют:
http://www.kolumbus.fi/edvard.hamal...tja-8.11.10.htm
|
Вы совершенны правы, статистику можно представить по-другому.
Я позвонила сегодня в Helsingin työ- ja elinkeinotoimisto, Kamppi и спросила, имеются ли у них такие сведения о тех, кто регистрируется при постановке на учет, как kansalaisuus и äidinkieli. Ответ был, что да.
Интересно, идет ли такое искажение статистики о русскоязычных и других безработных намеренно или от незнания?
Нашла на mol.fi анкету, по которой заполнение пунктов Кansalaisuus и Äidinkieli
являются обязательными:
TYÖNHAKIJALOMAKE TYÖ- JA ELINKEINOTOIMISTON UUSILLE ASIAKKAILLE
https://lomake.fi/b/ec/index.cgi/fi...recipient_id=12 |
