Цитата:
|
Сообщение от Musja
Ты лучше в наши паспорта взгляни, как в английской (а раньше ещё прикольней было в французской) транскрипции написаны фамилии. Я у нашего парня до сих пор запомнить не могу, где какую букву надо ставить, а ведь фамилия типичная простая финская...
|
А чего мне в них смотреть? Я что разе паспортов не видел.? Фины девичью фамилию жены даже в официальных документах не пишут. Они ее даже вымолвить не могут. Ставят прочерк и всех делов. Так же и в паспортах черти - что.
P.S. Фамилия кстати была не сложная: Челышева. |
